إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجۡعِهِۦ لَقَادِرٞ

به يقين او [تعالي] به باز گرداندن او قدرت دارد

إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُۚ إِنَّهُۥ يَعۡلَمُ ٱلۡجَهۡرَ وَمَا يَخۡفَىٰ

مگر آنچه را كه الله بخواهد، و همانا او پنهان و آشكار را مي‌داند

وَأَمَّا بِنِعۡمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثۡ

و اما از نعمتهاي پروردگارت ياد آوري كن

أَلَمۡ يَعۡلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ

آيا نمي‌داند كه الله مي‌بيند

وَمَآ أُمِرُوٓاْ إِلَّا لِيَعۡبُدُواْ ٱللَّهَ مُخۡلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ حُنَفَآءَ وَيُقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤۡتُواْ ٱلزَّكَوٰةَۚ وَذَٰلِكَ دِينُ ٱلۡقَيِّمَةِ

و جز به اين امر نشده بودند كه الله را در حالي بپرستند كه دين را براي او خالص گردانند، و حق گرا، [و پيرو ملت ابراهيم باشند]، نماز را بر پا دارند، و زكات را اداء نمايند، كه دين پايدار همين است

فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابَۢا

[در اين وقت] پروردگار خود را سپاس و ستايش كن، و از او آمرزش بخواه، كه به يقين او توبه پذير است

قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ

[اى پيامبر!] بگو: اوالله يگانه است

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ

و الله بي نياز است

لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ

نه [كسي را] زاييده است، و نه [از كسي] زاييده شده است

وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ

و هيچ كسي همتاي او نيست

مَلِكِ ٱلنَّاسِ

كه پادشاه مردم است